Licence Mention LLCER parcours Grec moderne (L1, L2, L3)

FIED (Fédération Interuniversitaire de l'Enseignement à Distance)
PDF
Vous êtes ici :

Licence Mention LLCER parcours Grec moderne (L1, L2, L3)

Résumé de la formation

  • Type de diplôme: Licence LMD (3 ans)
  • Domaine: Lettres, Langues et Civilisations Etrangères (LLCE)
  • Mention: LLCER
  • Spécialité: Grec Moderne

Présentation

Présentation

La licence LLCER Grec moderne se déroule sur six semestres regroupés en 3 années, chaque semestre permettant de valider 30 crédits européens. La spécialisation est progressive au cours de ces années dans les domaines de la langue, de la littérature et de la civilisation.

Objectifs

mais aussi au sein de l’entreprise ou des collectivités territoriales, à un niveau de
responsabilité élevé :
il établit des notes de synthèse sur des questions variées, à partir de documents de nature et de type divers,
il conçoit et produit des textes de qualité en français et en langue étrangère, sous forme de rédaction ou de traduction, et en assure la diffusion,
il conçoit les stratégies permettant la mise en oeuvre de transferts culturels selon des savoirs et savoir faire liés aux disciplines visées.
Les situations ou contextes professionnels les plus caractéristiques concernent
l’enseignement, la traduction, mais aussi la politique culturelle.
Plus précisément, l’objectif de ce diplôme est de :
a) répondre à la demande de formation de futurs professeurs de grec moderne, en
espérant à terme la création d'un CAPES et/ou d'une agrégation, en attendant la formation de formateurs pour des instances comme les AFPA , les Centres de Formation et les instances diverses qui mettent en place des programmes européens à destination de la Grèce (nos étudiants de la filière LEA et du D.U. 1e
et 2e cycle trouvent déjà là un débouché pour lequel ils ne sont pas toujours complètement formés) ;
b) assurer une filière littéraire qui puisse, contrairement à la filière de langues étrangères appliquées, admettre le module de Français Langue Etrangère. Nos étudiants, actuellement en DU, trouvent de nombreux débouchés vers les écoles privées non confessionnelles, très répandues en Grèce,
qui assurent l'enseignement du français : les conditions d'accès et de, rémunération sont pour eux bien meilleures s'ils sont titulaires d'une, filière, LLC en grec, et d'un module FLE ;
c) former des traducteurs littéraires, actuellement très demandés dans le domaine du néohellénisme, et que ne prépare pas notre filière de langues étrangères appliquées, centrée sur la traduction spécialisée ;
d) répondre à la demande de double filière d'étudiants d'histoire, de géographie, de
lettres modernes qui souhaitent, à terme, ouvrir le champ de leurs recherches à l'aire néo-hellénique et aux Balkans (Ces étudiants préparent actuellement le D.U., conjointement à leur filière principale, mais souhaitent une filière habilitée au niveau national) ;
e) assurer, par un système de validation d'acquis académiques et professionnels, la formation continue des enseignants de lettres classiques, déjà titulaires d'un CAPES ou d'une agrégation,
et qui souhaitent enseigner pour une partie de leur service la langue contemporaine, et la culture de la Grèce moderne.

Savoir-faire et compétences

Aptitude à rédiger et à exposer oralement, en langue étrangère et en français, une
problématique originale.
Capacité de synthèse personnelle à partir d’un corpus varié dans un domaine défini (notamment comparatiste, ou bien exclusivement lié à une culture étrangère). Capacité à opérer des mises en relation entre des supports de nature et de genre différent afin d’en présenter une synthèse ou une analyse critique.
D’autres compétences auront été acquises, qui ne suffiraient pas à elles seules à justifier une inscription en Master, mais qui permettent une réorientation : capacité à mener une recherche électronique, à synthétiser un document scientifique en le faisant passer d’une langue source à une langue cible. Etre à même de mobiliser des compétences de rédacteur, au plus haut niveau, en langues française
et étrangère. Capacité de se repérer dans un univers professionnel spécifique (enseignement, entreprise) et à traiter des problèmes spécifiques à cet environnement.

Inscriptions

Du 6 juillet 2016 au 25 octobre 2016

Début de la formation

3 octobre 2016

Informations supplémentaires

Début des candidatures :  mi-avril

Début des inscriptions : juillet

Début de la formation :  octobre

Programme

Contenu de la formation

Consultez la plateforme institutionnelle en ligne accessible par le site de l'EAD, après votre inscription aux cours.

Contrôle des connaissances

La Direction des Études et de la Scolarité établit le calendrier des examens.

Les modalités de contrôle des connaissances figurent sur le site de l'université à l’onglet « Études et Scolarité / Examens / Modalités de Contrôle des connaissances » (type d’évaluation, durée de l’épreuve…).

Deux évaluations sont proposées, la meilleure note des deux étant conservée.

1ère évaluation : Mai

2nde évaluation : juin

Aménagements particuliers

Une ouverture de centre d'examen à l'étranger est possible sous certaines conditions (voir site internet rubrique "inscription - examens délocalisés")

Admission

Condition d'accès

La licence se prépare sur 3 ans. Les conditions d'accès sont les suivantes :

L1 : Avoir le Baccalauréat toutes séries ou le diplôme d'accés à l'enseignement universitaire (DAEU). Vous pouvez bénéficier d'une dispense du baccalauréat dans les conditions prévues par la règlementation en vigueur.

L2 : Avoir effectué une première année dans la discipline (ou validation)

L3 : Etre en possession du niveau L2 dans la discipline (ou validation)

 

Toutes les informations nécessaires sur l'enseignement à distance sont disponibles sur le site de l'université (Enseignement à distance) à l'adresse qui suit : http://ead.univ-montp3.fr/

 

Contact enseignant : Mme Elpida GHAZAL / elpida.ghazal@univ-montp3.fr

Département de grec moderne (UFR 2)

Droits de scolarité

- 120 euros par année de diplôme

(hors frais d'inscription administrative).

Pré-requis nécessaires

Les enseignements de grec moderne sont organisés dans le domaine de la langue, de la civilisation et de la littérature. Compte tenu de l’absence d’enseignement de grec moderne dans le secondaire en France, tous les cours de littérature et civilisation sont dispensés en langue française et s’adressent dont à des étudiants qui sont en première année, des débutants absolus en langue grecque ; il n’est donc pas nécessaire d’avoir une connaissance préalable du grec moderne, ni du grec ancien.

Et après

Poursuite d'études

master dans un domaine compatible avec celui de la licence (master LCER, en l’occurrence).
Les diplômes concernés auxquels on peut accéder après l’obtention du diplôme sont les suivants :
A) Master recherche LLCER én Études néo-helléniques (grec moderne)
1) Parcours recherche
2) Parcours professionnel (bilingue) - Traduction bilingue


Ce master conduit au Doctorat d’études néo-helléniques.

Contact(s)

Composante

Lieu(x) de la formation

  • Montpellier

Contact(s) administratif(s)

Secrétariat Licences - DU Service EAD - Montpellier 3Direction des études et de la scolarité

Email : ead-licence-du @ univ-montp3.fr

Téléphone 1 : Non renseigné

Téléphone 2 : Non renseigné

Plus d'infos

Niveau d'étude bac+3 ou 4

Discipline principale Grec Moderne

Nature de la formation Diplôme

Durée 3 ans

Langue d'enseignement Français

Public concerné

  • Formation initiale
  • Formation continue

Crédits ECTS 180

Stage Facultatif