16N201 - Compréhension orale - Grammaire et méthodologie de la traduction

FIED (Fédération Interuniversitaire de l'Enseignement à Distance)
Vous êtes ici :

16N201 - Compréhension orale - Grammaire et méthodologie de la traduction

Présentation

Enseignements proposés par ERUDI  pour la LICENCE 3ème année

Objectifs

NA201 A : Compréhension orale

Travail de compréhension orale sur des documents authentiques avec des exercices d’entraînement hebdomadaires.

 NA201 B : Grammaire et Méthodologie de la traduction

Grammaire : approche pratique et analytique de la grammaire anglaise à travers l’étude du groupe verbal.
Méthodologie de la traduction : étude des points de passage obligatoires en traduction, indépendamment de la nature des textes, couplée à une initiation à l’utilisation des dictionnaires.

Examens

NA201 A :

Évaluation : examen en ligne (2h) le 02 mai 2017 19h-21h (confirmation et instructions dans le cours) / examen en ligne (2h) le 20 juin 2017 19h-20h  si 2ème session (confirmation et instructions dans le cours)

NA201B :

Évaluation : devoir à rendre par courrier postal avant 24/04/2017 (avant le 06/06/2017 si 2ème session)
(*). A renvoyer obligatoire par courrier postal à ERUDI.

Informations complémentaires

Bibliographie

Ouvrage recommandé : Larreya, Paul et Rivière, Claude. Grammaire explicative de l'anglais, Paris, Pearson Education France (peu importe l’édition)

Diplômes intégrant cette UE ou Enseignement

En bref

Crédits ECTS 4.0

Nombre d'heures 50

Durée totale 2 semestres

Niveau d'étude bac+3 ou 4

Services aux étudiants Courrier électronique, Forums en ligne

Support de transmission des connaissances Ressources en ligne, Polycopiés

Date de début des cours 21 octobre 2015

Contact(s)

Composante

Contact(s) administratif(s)

Scolarité

Email : cfoad @ u-bourgogne.fr

Téléphone 1 : 03 80 39 57 46

Téléphone 2 : 03 80 39 50 90

Lieu(x)

  • Dijon
  • Nancy