16ME403 - (obligatoire ou en option selon le diplôme) Linguistique historique et stylistique

FIED (Fédération Interuniversitaire de l'Enseignement à Distance)
Vous êtes ici :

16ME403 - (obligatoire ou en option selon le diplôme) Linguistique historique et stylistique

Présentation

C. DESPIERRES : Le programme du CAPES de Lettres modernes étant le programme de français des lycées et collèges, les candidats seront préparés à commenter tous les types de textes littéraires en français moderne.

T. PONCHON : Étude de la langue sur un corpus diversifié de textes médiévaux, en vue de la 2e épreuve écrite d’admissibilité du CAPES de Lettres modernes (traduction, phonétique, morphologie, syntaxe, lexique). Cours et entraînements sur sujets types.

Objectifs

Savoir rédiger le commentaire stylistique d’un texte littéraire français postérieur à 1500.
Étudier un texte français antérieur à 1500

Conditions d'admission

Étudiants de Master 1 candidats au CAPES de Lettres modernes 

Pré-requis recommandés

Avoir été initié au commentaire stylistique en Licence ès lettes

Examens

Devoirs

C. DESPIERRES : Deux épreuves blanches dans l’année. Exercices d’entraînement.
T. PONCHON : Deux épreuves blanches dans l’année. Exercices d’entraînement.

Examen

1ère et 2ème session :

Contrôle terminal : épreuve écrite 6h
Épreuve groupée avec l’unité 16ME402 (Morphosyntaxe, orthographe, lexicologie) selon les modalités du concours)

Documents autorisés pour l'écrit : aucun

Informations complémentaires

Bibliographie

C. DESPIERRES :

Les ouvrages précédés d’une astérisque sont particulièrement recommandés. Des compléments seront donnés dans les cours.

DE BOISSIEU, J.-L., GARAGNON, A.-M. 1987 : Commentaires stylistiques, Sedes, rééd. 1997.
COGARD, K. 2001 : Introduction à la stylistique, Flammarion.
DÜRRENMATT, J. 2005 : Stylistique de la poésie, Belin.
FROMILHAGUE, C., SANCIER, A. 1999 : Analyses stylistiques. Formes et genres, Dunod.
HERSCHBERG-PIERROT, A. 1993 : Stylistique de la prose, Belin.
JOUSSET, Ph. 2000 : Le Sens du matériau. Approche stylistique du commentaire de texte, CRDP de Toulouse / Delagrave.
LAURENT, N. 2000 : Introduction à l’analyse stylistique, Hachette.

T. PONCHON :

Les ouvrages précédés d’une astérisque sont particulièrement recommandés. Des compléments seront donnés dans les cours.

1. Dictionnaires

  • ATILF-CNRS-Nancy Université (2015). Dictionnaire du moyen français (1330-1500). |En ligne| url : www.atilf.fr/dmf.
  • GODEFROY Fr. (1881-1902). Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle. Paris : Librairie des Arts, 10 vol. |En ligne| url : www.lexilogos.com/français_dictionnaire ancien.htm.
  • *GREIMAS A. J. (1979). Dictionnaire de l'ancien français. Paris : Larousse.

2. Phonétique historique

  • ANDRIEUX-REIX N. (1993). Ancien et moyen français. Exercices de phonétique. Paris : PUF.
  • JOLY, G. (1995). Précis de phonétique historique du français. Paris : Armand Colin.
  • *LABORDERIE, N. (2015). Précis de phonétique historique. Paris : Nathan (1re éd. 1994).
  • *LÉONARD, M. (1999). Exercices de phonétique historique avec des rappels de cours. Paris : Nathan.
  • ZINK, G. (1994). Phonétique historique du français. Paris : PUF (1re éd. 1986).

3. Morphologie et syntaxe

  • *ANDRIEUX, N. & E. BAUMGARTNER (1990). Ancien français. Exercices de morphologie. Paris : PUF.
  • *BURIDANT Cl. (2000). Grammaire nouvelle de l'ancien français. Paris : SEDES.
  • *HASENOHR, G. (1995). Introduction à l’ancien français (éd. de Guy Raynaud de Lage revue et corrigée). Paris : SEDES (2e éd. revue et corrigée).
  • JOLY, G. (2009). Précis d’ancien français. Morphologie et syntaxe. Paris : Armand Colin (1re éd. 1998).
  • MÉNARD, Ph. (1994). Syntaxe de l'ancien français. Bordeaux : Éd. Bière (1re éd. 1968).
  • MOIGNET, G. (1973). Grammaire de l’ancien français. Paris : Klincksieck.
  • ZINK, G. (1997). Morphologie du français médiéval. Paris : PUF (1re éd. 1989).

4. Lexicologie

  • ANDRIEUX-REIX N. (1997). Ancien français. Fiches de vocabulaire. Paris : PUF.
  • *BERTRAND, O. & S. MÉNÉGALDO (2006). Vocabulaire d’ancien français. Paris : Armand Colin.
  • *GUILLOT, R. (2008). L’épreuve d’ancien français aux concours. Fiches de vocabulaire. Paris : Champion.
  • HÉLIX L, (1999). L’épreuve de vocabulaire d'ancien français. Fiches de sémantique. Paris : Éditions du Temps.

 

Moyens d'enseignement

Polycopiés et  téléchargement ou uniquement  téléchargement (selon votre choix sur la fiche d’inscription),  et corrigés d’exercices

Diplômes intégrant cette UE ou Enseignement

En bref

Crédits ECTS 6

Nombre d'heures 25

Durée totale 2 semestres

Niveau d'étude bac+3 ou 4

Services aux étudiants Devoirs à rendre, Regroupement sur site, Courrier électronique, Correspondance postale, Forums en ligne

Support de transmission des connaissances Ressources en ligne, Polycopiés

Langue d'enseignement Français

Date de début des cours 24 octobre 2016

Contact(s)

Composante

Contact(s) administratif(s)

MONTMAYEUR Anne

Scolarité

Email : anne.montmayeur @ u-bourgogne.fr

Téléphone 1 : 03 80 39 52 58

Téléphone 2 : 03 80 39 50 90

Lieu(x)

  • Dijon